Heute Abend auf MTV Carter finden kehrt mit einer brandneuen Folge mit einem Dienstag, 15. Dezember, dem Finale der zweiten Staffel, zurück. Der schützende Himmel; Sühne, und wir haben unten Ihre wöchentliche Zusammenfassung. In der Folge des zweiten Staffelfinales heute Abend lässt ein schockierendes Ereignis Carter (Kathryn Prescott) unsicher, was Jared angeht. (Jackson Rathbone)
Die Serie folgt Carter, einem Teenager-Mädchen, das mit ihrer alleinerziehenden Mutter Lori ein perfektes Leben führt. Nachdem Carter durch einen Streich im Gefängnis landet, wird bekannt, dass Lori Carter als Kind entführt hat. Nun kehrt Carter zu ihrer biologischen Familie zurück.
In der letzten Episode ließ der Tod eines geliebten Menschen Carter und Max auf der Suche nach der Wahrheit über ihre Nächsten zurück; und Elizabeth entdeckte einen unwahrscheinlichen Verbündeten in ihrem Bemühen, ihre Familie zu beschützen. Hast du die Folge von letzter Woche gesehen? Wenn Sie es verpasst haben, haben wir eine vollständige und detaillierte Zusammenfassung, gleich hier für dich.
In der Folge von heute Abend gemäß der MTV-Synopsis ein schockierendes Ereignis lässt Carter in Bezug auf Jared unsicher; Ben trägt die Kosten seiner vergangenen Missetaten und Bird steht nach dem Tod eines geliebten Menschen vor einer persönlichen Krise.
Stellen Sie sicher, dass Sie um 22:00 Uhr EST auf MTV FINDING CARTER einschalten und hier eine Live-Zusammenfassung sehen. Finding Carter war bisher eine großartige neue Show, was denkst du über die aktuelle Saison? Stört es Sie, dass Carter ihrer leiblichen Mutter, die sie gestohlen hat, näher kommt und sich leicht von ihrer echten Familie zurückzieht? Hören Sie in den Kommentaren und lassen Sie uns Ihre Meinung wissen und wie wird sich das zweistündige Saisonfinale heute Abend Ihrer Meinung nach entwickeln?
Die heutige Folge beginnt jetzt – Aktualisieren Sie die Seite häufig, um die neuesten Updates zu erhalten!
#FindingCarter beginnt damit, dass Carter sieht, dass Jared gegen Kaution aus dem Gefängnis kommt. Sie schimpft über ihn, weil er sie den Bullen vorgeworfen hat, und er kommt rein über die Kredithaie, von denen er sich geliehen hat, und ihre Drohungen, seine Tochter zu verletzen, und warum er angefangen hat, Geschäfte zu machen. Er sagt, er liebt sie immer noch. Sie geht weg. Später fragt Carter Liz, wie Jared so einfach aus dem Gefängnis gekommen sein konnte.
Liz bietet an, den Status seines Falls herauszufinden, sagt jedoch, dass Carter sich möglicherweise nicht besser fühlt, wenn er die Details kennt. Carter dankt ihr, dass sie nicht gesagt hat, dass ich es dir gesagt habe. Liz sagt, dass sie es oft von ihrer Mutter gehört hat und versucht, den Kreislauf zu durchbrechen. Liz sagt, dass jeder Fehler macht und mitgerissen wird. Max und Taylor sprechen über seine Mutter und er sagt, er mache sich Sorgen um sie.
Taylor sagt, Bird verarbeitet immer noch ihre Trauer. Taylor fragt, was sie tun würden, wenn sie schwanger würde. Max sagt, er wäre für sie da. Carter trifft sich mit Bird, die darüber spricht, wie plötzlich ihr Leben so kompliziert ist. Sie befürchtet, dass ihre Eltern sie rauswerfen könnten und Carter sagt, dass sie zu 100% hinter ihr stehen. Liz erzählt Carter, dass Jared einen Deal gemacht hat, wenn er die anderen Beteiligten verpfuscht.
Ben macht sich Sorgen, dass Jared seinen Namen nennen wird. Carter sagt, dass Ben dazu gezwungen wurde und Liz sagt, dass sie aus allen Beteiligten ein Exempel statuieren werden. David kommt gerade herein und sieht ernst aus. Er ist zu Hause! Lori ist auch da. Carter sagt, das sei alles seltsam und David stimmt zu. Grant kommt für eine Umarmung des Vaters herein, sieht sie dann und sagt, dies sei die neue Normalität.
Lori sagt, dass sie gehen müssen und bittet Liz, sie auf dem Laufenden zu halten. David fragt was. Niemand will es ihm sagen. Die Mutter von Max überprüft seine Wohnung und dankt ihm, als er sagt, dass sie das Bett haben kann. Er sieht sich all ihre Rechnungen an und hat etwas Bargeld für sie. Sie dankt ihm. Er sagt, sie muss Zahlungsanweisungen erhalten und diese heute abschicken. Sie umarmt ihn und bietet ihm dann an, ihm Abendessen zu machen.
Carter geht zu Jared an der Bar und sie bittet ihn, Bens Namen nicht auf die DA-Liste zu setzen. Er sagt, dass er es nicht tun wird, aber sie sagt, dass sie weiß, dass er einem Deal zugestimmt hat. Er sagt, Ben gehört nicht dazu. Er sagt, er wisse, wie viel Ben ihr bedeutet. Sie fragt, ob er lügt und er sagt, er würde sie nie verletzen und sagt ihr noch einmal, dass er sie liebt.
Jared sagt, dass das alles verrückt war und sagt ihr, dass sie sich keine Sorgen um Ben machen soll. Er verspricht. Se dankt ihm. David hört den ganzen Schlamassel über die Ermittlungen. Liz sagt, Bens Beteiligung könnte ernst sein. Er fragt, warum sie ihm nicht gesagt hat, dass Carter mit diesem Typen zusammenlebt, und sie sagt, er arbeite. Liz sagt, errate meine Entscheidungsfindung nicht und er sagt, dass er es tun muss. Sie wird wütend und geht raus.
Bird findet heraus, dass sie die Erlaubnis ihrer Eltern einholen muss, bevor sie abtreiben kann. Taylor sagt, sie könnten nach DC gehen und es vermeiden. Bird denkt über die Auswirkungen nach, da es sich um Seths Baby handelt. Gabe bietet an, sie zu heiraten und das Baby aufzuziehen. Max sagt ihr, dass Gabe der Heiratstyp ist und fantastische Haare hat. Bird sagt, dass sie ihm das nicht antun kann.
Taylor sagt, erstelle eine Pro- und Contra-Liste. Gabe sagt, dass sie für sie da sind, egal wie sie sich entscheidet. Carter kommt herein und sagt David und Liz, dass Jared Ben bei dem Deal nicht aufgeben wird. Carter sagt, sie musste versuchen, Ben zu helfen. David fragt, wie sie Jared vertrauen kann. Carter sagt, dass sie glaubt, ihm dieses Mal glauben zu können. Crash steht vor der Tür und sagt Überraschung.
Carter ist begeistert, ihn zu sehen, und er sagt, Max habe ihr gesagt, dass sie gerade durcheinander ist und sagt, dass er als Freund da ist. Er sagt, er wird in ein Hotel einchecken und sie später einholen. Er sagt, ruf an, wenn du mich brauchst. Sie umarmen sich. David trifft Ben auf einen Kaffee und sagt, es tut ihm leid, dass er es während seiner Abwesenheit schwer hatte. Er sagt, er wünschte, er wäre da gewesen, um mehr zu helfen.
David sagt, dass er denkt, dass Ben von vielen Leuten enttäuscht wurde und er nicht einer von denen sein möchte. Er fragt, ob sie sich regelmäßig sehen können und Ben stimmt zu. Carter ignoriert Texte von Jared. Sie sagt Lori, dass sie ihre Gefühle für ihn nicht auslöschen kann. Carter sagt, sie habe das Gefühl, ihrem Instinkt in Bezug auf Menschen nicht trauen zu können, und Lori sagt, das sei ihre Schuld.
Sie sagt, ihre Erfahrungen hätten sie in gewisser Weise älter gemacht und sie in anderer Weise verletzt. Sie entschuldigt sich und sagt Carter, dass sie unabhängig und furchtlos ist. Sie fordert Carter auf, herauszufinden, was sie will und wem sie vertrauen möchte. Carter ruft Jared zurück. Sie sagt ihm, dass sie das nicht mehr kann. Er fragt warum. Sie sagt, dass dies eine Menge Dinge ist, die man anpacken muss, und alles hängt mit ihm zusammen.
Sie sagt, dass sie sich sehr um ihn kümmert, aber einen Schritt zurücktreten muss. Er rollt genervt mit den Augen. Sie sagt es tut mir leid. Jared sagt, er kann sie nicht dazu bringen, etwas zu fühlen, was sie nicht fühlt. Er sagt, er wollte sie nur glücklich machen und das wird sich nicht ändern. Max findet heraus, dass seine Mutter ein paar Sachen gekauft hat, anstatt Rechnungen zu bezahlen.
Sie sagt, er brauche das Essen und sie hat ihn für einen wöchentlichen Essensservice angemeldet. Sie sagt, dass sie das Geld für ihre Rechnungen bekommt und sagt, dass es nicht ihre Probleme sind. Er sagt, sie habe das Geld der Rechnung auf Baguettes vermasselt. Sie sagt, dass sie einen Fehler gemacht hat, verklagen Sie mich und stürmt dann raus. Sie sagt, sie braucht Luft. Die Polizei kommt, um Ben festzunehmen. Carter hätte warten sollen, um mit Jared Schluss zu machen. Lori sagt Ben, dass er nichts sagen soll und sagt, dass sie so schnell wie möglich da sein wird.
Carter sagt Liz, dass Jared es ihr versprochen hat und Liz sagt, dass Bens Name von Jared stammt. Sie sagt, Ben wird bearbeitet und ins Jugendamt geschickt. David möchte mitkommen, aber Liz sagt, dass sie ihren Job machen soll. Sie wird laut mit ihm und Carter verspricht, anzurufen, sobald sie etwas weiß. Bird und Taylor sind in der Arztpraxis.
Der Arzt kommt herein und Bird fragt, ob ihre Freundin bei ihr bleiben kann. Carter findet David wütend über Ben. Er sagt, er hätte für Ben da sein sollen, aber Carter sagt, das hätte ihn nicht aufgehalten. Liz spricht mit Ben auf der Polizeiwache und versucht ihm einen Rat zu geben. Sie möchte, dass er den Dealer verpfeift und verspricht, ihm zu helfen.
Carter trifft sich mit Crash, der sagt, dass sie mit ihm über Jared sprechen kann. Er sagt ihr, dass er jemanden trifft. Sie ist überrascht und er sagt, dass sie auch teilen kann. Sie sagt, Jared habe gelogen und er sagt, ihr Fehler sei gewesen, seinen Mist zu nehmen. Sie sagt, es braucht zwei, aber er sagt, Jared klinge, als wäre er durcheinander und er wisse, was sie ihm angetan und ihm geholfen habe, sein Leben umzukrempeln.
Er sagt, er habe geglaubt, er sei verloren, und alle anderen auch, aber sie hat es ihm anders gezeigt. David dankt Liz dafür, dass sie den Deal für Ben ausgearbeitet hat. Sie sagt natürlich. David sagt, er sei ein Arsch und sie fragt, wer es ihm erzählt hat. Er sagt, es war im Internet. Er sagt, er wisse, dass sie alles getan habe, um auf die Kinder aufzupassen. Liz sagt, Ben hat sie um das Geld gebeten und er sagt, selbst wenn er dort gewesen wäre, wäre es passiert.
David sagt, Carter habe ihm gesagt, dass sie auf alle aufpasst und einen tollen Job macht. Liz sagt, dass er vielleicht nur ein Viertel ist und sie küssen sich, aber dann klingelt ihr Telefon. Sie antwortet und fragt, wie das passiert ist. Es stellte sich heraus, dass Ben nicht bei Lori leben kann, da er unter ihrer Aufsicht festgenommen wurde. Lori verliert das Sorgerecht. David sagt, dass sie ihn auch verlieren werden und er zurück ins System muss.
David sagt, dass sie das System durchlaufen müssen, um ihn zu bekommen, weil er nicht sein gesetzlicher Vormund ist. Carter ist wirklich sauer. Carter besucht Ben in der Jugendstrafanstalt. Sie sagt, dass sie versuchen, ihn aus dem System herauszuholen. Er sagt, es sei seine Schuld, dass er sich einmischt. Er sagt, dass sein Fehler darin bestand, sich einzukaufen. Carter sagt, dass sie alles tun, was sie können. Er sagt, was getan ist, ist getan.
Sie sagt, dass sie es kaum erwarten kann, dass er zu einer Gruppe nach Hause geht, während Jared frei herumläuft. Er sagt, Leute wie Jared bekommen, was zu ihnen kommt. Sie fragt, was er meint und er sagt – was umhergeht, kommt herum. Max' Mutter taucht wieder bei ihm auf und sagt, sie sei nicht gut in Konfrontation. Sie sagt, dass sie immer noch die Dinge herausfindet und ihre Handlung nicht zusammen hat und möglicherweise nie.
Sie sagt, sie müsse auf eigenen Beinen stehen. Sie sagt ihm, dass sie ihn in jemanden verwandelt hat, der denkt, dass er alle retten muss. Er sagt, dass er sich nicht so fühlt, aber sie sagt es wirklich. Sie sagt, er sei so gewesen und sie hätte auf ihn aufpassen sollen. Er sagt, er habe nichts dagegen. Sie sagt, hör auf, dir um alle anderen Sorgen zu machen. Sie sagt, sie geht nach Hause.
Crash und Max hängen später zusammen und er sagt, er habe Carter gesagt, dass er ihr Freund sein kann, aber sie schien sich unwohl zu fühlen, also log er und sagte, er würde jemanden treffen. Er sagt, dass sie sich geöffnet hat, dann musste er ihr zuhören, wie sie über Jared redet. Crash sagt, er liebt sie und kann nicht nur ihr Freund sein. Max sagt, sei beides. Er sagt, sei für sie da, höre ihr zu und gehe nicht, wenn sie ihn braucht.
Carter spricht mit Bird, der sagt, dass Taylor die ganze Zeit dort war. Sie fragt nach Ben und Carter sagt, es sei nicht gut. Sie fragt, ob Bird etwas braucht und sagt, sie sei nur müde. Sie sind bei Gabe und er kümmert sich auch um sie. Sie sagt, sie möchte etwas trinken und Gabe sagt, das sei in der Broschüre nicht erlaubt. Bird fängt an zu weinen und Taylor hält sie fest. Gabe sagt, es sei in Ordnung zu weinen.
Bird sagt, sie fragt sich, ob sie die gleiche Entscheidung treffen würde, wenn Seth noch am Leben wäre. Sie sagt, dass sie nie etwas ungesagt gelassen haben. Bird sagt, dann sind sie gut. Sie sagt, sie seien ihre Familie. Taylor hält sie fest, während sie weint. Carter sitzt nachdenklich in ihrem Auto. Ben sitzt traurig und wird dann zurück in seine Zelle gebracht. Lori bekommt die schlechte Nachricht von David und Liz. Sie sagt, er sei zumindest nicht im Gefängnis.
David sagt, es ist eine gute Sache. Sie sagt, es sei ihre Schuld, aber Liz sagt, dass es nicht so ist. Sie sagt, Kinder haben ihre eigenen Gedanken und das liegt nicht an Lori. David entschuldigt sich und Lori fängt an zu grölen. Crash ruft Carter an und sie erzählt ihm von Ben. Sie sagt, das sei alles verkorkst. Sie sagt, er wird wieder in das System aufgenommen. Sie sagt, es sei alles ihre Schuld und Crash sagt, es sei nicht wahr. Sie sagt, sie habe die Dinge vermasselt.
Er sagt, komm in mein Motel, aber sie sagt, dass sie zuerst etwas zu tun hat und dann dort sein wird. Sie geht zur Bar und fragt Jared, wie er das machen könnte. Sie fragt, wie er dieses Versprechen brechen könnte und er sagt, dass Ben die Dinge für sich selbst vermasselt hat und sagt, dass es nicht um sie geht. Carter sagt, sie habe sich immer wieder für ihn entschuldigt und er sagt, dass er sich nicht erklären muss.
Er erinnert sie daran, dass sie mit einem gefälschten Ausweis in seine Bar gekommen ist und sagt, dass er keinen Grund habe, Ben zu lügen. David sagt Liz, dass es ihm schrecklich vorkommt, ein Kind zu verlieren, das er nicht einmal kennengelernt hat und jetzt ist es zu spät. David sagt, er hasst die Vorstellung von ihm da draußen im System und Liz stimmt zu. Sie sagt, er sei ein guter Junge, der das nicht verdient.
Max bekommt einen Anruf von Crash, der sagt, dass Carter ihn treffen wollte und noch nicht aufgetaucht ist. Er erzählt Max, dass Jared Ben aufgegeben hat und wie er im System feststeckt. Jared erzählt Carter, dass Ben versucht hat, seine Kunden zu stehlen. Sie sagt, die Drogen waren nicht auf Ben und Jared übernimmt keine Verantwortung. Jared sagt, sie sei genauso schuldig wie er.
Sie sagt, sie habe einen 16-Jährigen nicht dazu gebracht, Drogen zu verkaufen. Er sagt, dass er sein Leben zusammenstellt und sagt ihr, dass sie erwachsen wird, so funktioniert die Welt. Sie sagt, er verdiene es nicht, Vater zu sein, und sagt, der einzige Ort, an dem sein kleines Mädchen ihn sehen wird, ist das Gefängnis. Er schüttelt sie und sie schlägt ihn hart. Er schiebt sie zurück und sie schlägt gegen die Kante der Theke.
Lori weckt sie und fragt, was passiert ist. Lori richtet sie auf und Carter sagt, ihr Kopf pocht. Carter sieht Blut und sieht, dass Jared tot liegt. Sie fragt, was passiert ist und Lori sagt, dass es einen Unfall gegeben hat. Lori sagt, sie hätte das nicht getan. Carter fragt, wann sie dort angekommen ist und Lori sagt vor ein paar Minuten.
Sie hören Sirenen und Lori holt den Krankenwagen. Sie sagt Carter, er solle sich nicht bewegen. Carter bekommt Stiche in der Kopfhaut und soll sich ausruhen. Carter denkt an Lori zurück und fragt, warum sie dort war. Sie sagt, sie sei gekommen, um Jared ihre Meinung zu sagen. Die Cops bitten Lori, herunterzukommen und eine Erklärung abzugeben. Lori sagt, mach dir keine Sorgen und sie wird Carter später sehen.
Taylor ruft Max an und sagt, Carter sei in Ordnung und sie sagt, sie sei erschüttert, aber nicht allzu sehr verletzt. Sie sagt Max, dass Jared tot ist. Er will kommen und Taylor sagt, dass sie sich einfach im Haus treffen sollten. Carter erzählt Crash, dass sie gekämpft haben, dann war sie draußen, Jared war tot und Lori war da. Carter fragt, ob sie ihn getötet hat, da sie sich an nichts erinnern kann. Crash sagt keinen Weg.
Sie dankt Crash für seine Anwesenheit und Liz kommt mit einem Detektiv herein, um mit Carter zu sprechen. Crash tritt aus. Er fragt, ob sie und Jared ein Paar waren. Er fragt nach der Argumentation. Er fragt, ob sie Jared wehgetan hat, um sich zu schützen. Liz sagt, sie sei bewusstlos gewesen. Grant fragt nach Jared und ob er ein Bösewicht war. Derselbe Detektiv kommt, um mit Lori zu sprechen.
Er fragt, warum sie in die Bar gegangen ist, um ihn mit Ben zu konfrontieren. Dann sagt sie, sie habe gesehen, wie er Carter erstickt und ihn getötet hat. Carter fragt, warum Lori ihr nicht erzählt hat, dass sie das getan hat. Carter sagt, sie habe sie gefragt und Lori hat das nicht gesagt. Taylor sagt, dass dies sinnvoll ist. Carter sagt, dass da mehr dahinterstecken muss und sagt, dass sie keine Mörderin ist.
Liz sagt, sie hält sich fest. Carter will sie besuchen, also gibt Liz nach und stimmt zu, sie zu fahren. David spricht mit einem Anwalt über Ben, um ihn aus dem System herauszuhalten. Er fragt nach einer schnellen Verfolgung des Prozesses. Taylor hört zu. Er sagt, dass sie das Sorgerecht für Ben beantragen. Sie sagt, dass es ihr gut geht. Sie sprechen über Loris Probleme.
Carter bittet Lori allein zu sprechen. Als sie allein sind, fragt sie, ob Lori für sie gedeckt ist, und fragt dann, warum sie gestanden hat. Lori sagt, dass sie es getan hat. Carter fragt, was passiert ist. Sie sagt, dass sie den Verstand verloren hatte, Ben zu verlieren, und ging, um ihn zu konfrontieren und ihn zum Widerruf zu bewegen. Sie sagt, sie habe gesehen, wie er sie gewürgt habe, und habe eine Flasche Wodka von der Bar genommen, um ihn aufzuhalten.
Carter sagt, das war ein Unfall und Lori sagt, mit ihrer Geschichte sei sie keine zuverlässige Zeugin. Carter sagt, vielleicht hilft die Forensik. Carter sagt, sie besorgen ihr einen Anwalt und lassen sie nicht ins Gefängnis. Liz fragt nach Loris Verhaftung. Der andere Polizist sagt, Lori habe im Vorfeld ein Geständnis abgegeben. Dann sagt er, dass die Task Force Rick Barnes, den Drogendealer, aus den Augen verloren hat, nachdem er auf Kaution freigekommen ist.
Liz ist fassungslos und sagt, dass der Typ gerade fertig ist und sagt, dass Ben auf ihn aufpassen muss und Barnes keine Gefangenen machen und jeden ausschalten wird, der ihn identifizieren kann. Carter sagt Crash, dass Loris Geschichte nicht aufgeht. Sie erwähnt das Ersticken und Crash sagt, dass sie das nicht erwähnt hat, und fragt dann, wie sich ihr Nacken anfühlt. Sie sagt, es sei in Ordnung und Crash sagt, ihr Hals wäre markiert und wund.
Sie fragt, warum Lori einen Mord gesteht, den sie nicht begangen hat. Sie fragen sich, wen sie beschützt. Dann kommt David herein und sagt ihnen, dass Ben auf dem Weg zum Gruppenhaus vermisst wurde. Taylor sagt, dass Ben auf sich selbst aufpassen kann und Grant sagt, dass er vielleicht immer noch auf der Hut ist. Taylor schimpft, dass es keine Eier gibt. David sagt, er sei verschwunden, als der Van zum Tanken hielt.
Carter erkennt, dass Ben bereits vermisst wurde und sie fragen sich, ob Ben der ist, für den Lori vertritt. David fragt, ob Ben dazu in der Lage ist und Taylor sagt nein, aber Lori ist es. Carter besteht darauf, dass etwas nicht stimmt, möchte aber nicht glauben, dass Ben beteiligt ist. Taylor beschuldigt sie, Ben unter den Bus geworfen zu haben.
alle Staffel 19, Folge 2
Carter teilt ihre Theorie über Ben und sagt dann, er habe darüber gesprochen, dass Jared bekommt, was zu ihnen kommt. Liz beendet den Anruf und sagt, dass sie zurückrufen wird. Taylor sagt Carter, dass es ihr leid tut und sie für sie da sein wird, egal wer Jared getötet hat. Carter dankt ihr. Liz kommt, um mit Lori zu sprechen und sagt, dass sie Ben vertritt, der Jared getötet hat. Lori sagt, das ist verrückt.
Liz sagt ihr, dass Ben locker ist und es nie zum Gruppenhaus geschafft hat. Lori sagt, er könnte in Gefahr sein, da er gegen den Dealer aussagen soll. Taylor ruft Max an und hinterlässt eine weitere Voicemail. Sie fragt, wo er ist und warum er nicht da ist. Liz ruft Ben an und bekommt Voicemail. Sie bittet ihn, sie anzurufen. Sie sagt, er könnte in Gefahr sein und sagt, dass sie ihn abholen wird.
Sie sieht sich die Kriminalitätstafel von Rick Barnes an. Taylor geht zu Max und er sagt, jetzt sei kein guter Zeitpunkt. Sie fragt, warum er sie nicht hereinlässt. Er sagt, er sei nicht betrunken und er habe Gesellschaft. Sie wird böse. Er versucht, sie zu blockieren, aber sie dringt hinein und sieht Ben dort. Crash und Carter halten an seinem Hotel. Er sagt, er rennt nur hinein, um seine Sachen zu holen, dann können sie zu ihrem Haus zurückkehren.
Er fragt, ob es ihr gut geht und sie sagt, es sei seltsam. Sie sagt, Lori dachte, Ben wäre im Gruppenheim und hätte ihn nicht decken können. Crash sagt, sie werden es herausfinden. Sie umarmt ihn. Er lässt sie im Auto und geht in sein Hotelzimmer. Rick Barnes steigt mit ihr ins Auto und sie ist gefangen. Sie fragt, wer er sei und er sagt, er sei mit Jared befreundet. Er sagt, er sei nicht da, um sie zu verletzen.
Er sagt, er will nur mit ihrem Bruder reden. Sie sagt, sie wisse nicht, wo er ist. Er sagt, wenn sie ihn sieht, sagen Sie ihm, dass er etwas für sie hat. Taylor schimpft über ihn, weil er niemandem erzählt hat, wo er ist. Sie sagt, wir sind deine Familie und kümmern uns um dich. Sie sagt, Jared sei tot und Lori sei im Gefängnis. Sie sagt, dass sie deshalb immer wieder angerufen hat und sagt, dass Lori gestanden hat, Jared getötet zu haben.
Sie sagt, Jared habe Carter verletzt und Lori sei aufgetaucht und habe Jared getötet, um ihn aufzuhalten. Ben flucht. Max sagt, er muss sich um etwas kümmern. Taylor sagt, dass Ben bei Max ist und sie sagt, dass sie ihn dort behalten und sie auf dem Weg ist. Crash kommt zurück zum Auto und sie sieht aufgebracht aus. Taylor fragt, ob Ben und Max getrunken haben und Ben sagt nein. Sie macht sich Sorgen.
David besucht Lori im Gefängnis und sagt ihr, dass Ben in Sicherheit ist. Sie sagen ihr, dass sie vom Staat das Sorgerecht für Ben bekommen haben. David sagt, dass das schwer sein muss und sie sagt, dass es das ist, was sie verdient – all das. Liz sagt, Ben ist dein Kind und wird es immer bleiben. Crash und Carter tauchen auf und fragen, ob es Ben gut geht. Sie informieren über Rick, der Carter überfällt.
Sie sagt, Ben möchte, dass Rick ihn anruft. Ben sagt, dass er der einzige ist, der Rick mit Seths Tod in Verbindung bringen kann, und deshalb ruft er ihn nicht an. Crash bringt Ben zurück zu ihrem Haus. Taylor sagt Carter, dass Max seltsam gefragt hat und nach Alkohol stinkt und sie ihn jetzt nicht erreichen kann. Carter fragt, ob sie ihm geschrieben hat. Dann sagt Carter, oh mein Gott – dafür vertritt Lori – Max.
Wir sehen Max auf der Polizeiwache. Sie sagt, Max hat Jared getötet. Er zeigt sich bereit zu gestehen. Taylor ist wütend darauf, dass Carter das vorschlägt und Carter sagt, dass Lori für jemanden gedeckt hat. Sie sagt, Lori habe gesagt, sie habe Jared mit einer Flasche Wodka geschlagen und jetzt stank Max nach Schnaps und war den ganzen Tag nicht da. Sie sagt, dass er immer auftaucht, wenn sie in Schwierigkeiten ist.
Taylor will es nicht glauben. Sie fragt, wo Max heute Abend war, aber Taylor weiß es nicht. Taylor versucht Max erneut anzurufen. Er schaut auf sein Handy und ignoriert den Anruf. Carter sagt, sie denkt, sie wüsste, wo er ist. Er ist in der Arrestzelle und spricht mit Lori, die ihm sagt, dass er nicht dort sein sollte. Liz und David bringen Ben in den Keller, der sagt, dass dies eine Fünf-Sterne-Pflegestelle ist.
Er sagt, er schulde ihnen was und David sagt nein, das tut er nicht. David sagt ihm, dass er einer von ihnen ist. Liz bietet an, ihn zu Lori zu bringen, aber er macht sich Sorgen um Rick. Sie sagt, dass draußen eine Einheit das Haus bewacht. Er sagt, dass dies das erste Mal war, dass ein Polizist ihn beschützte und nicht festnahm. Sie verlassen ihn, um sich einzuleben. Sobald sie weg sind, ruft er Rick an.
Er fragt, ob sie sich treffen können. Max sagt Lori, dass er versucht hat, sie anzurufen und sie zu finden. Er sagt, er sollte da drin sein, nicht sie. Lori sagt, so sollte es sein. Lori sagt, wenn sie zuerst dort wäre, hätte sie dasselbe getan. Sie sagt ihm, dass nichts davon jetzt wichtig ist. Max sagt nein. Er sagt, es sei alles seine Schuld. Sie sagt, er habe nichts falsch gemacht.
Er sagt, er muss die Wahrheit sagen. Sie sagt, er habe sein ganzes Leben vor sich und er sagt, sie habe Ben, aber sie sagt, der Staat habe ihn genommen. Lori sagt, dass sie so viele Fehler gemacht hat, aber das ist eine gute Sache, die sie tun kann, und bittet ihn, ihr dies nicht wegzunehmen. Carter und Taylor halten beim PD an und sehen Max herauskommen. Die Mädchen rennen zu ihm.
Carter sagt Taylor, dass er nicht hier ist und sie gehen zum Auto. Sie steigen ein und er fragt, wo er anfangen soll. Carter fragt, warum er an der Bar war und er sagt, er wollte nicht, dass sie mit Jared allein ist und folgte ihr zur Bar. Er war hinten und sah, wie Jared sie angriff und ihn dann mit der Flasche schlug. Jared ging hart zu Boden. Dann ging er zu Carter und sah Blut und legte ihr ein Handtuch um den Kopf.
Dann sah er nach Jared und versuchte es mit CPR und dann tauchte Lori auf. Er schreit Lori an, um Hilfe zu rufen, und sie sagt, dass Carter atmet. Lori fragt, was passiert ist. Er sagt, er habe Carter geschubst und sagt, es sei ein Unfall gewesen. Lori überprüft und sagt, dass er tot ist. Max sagt nein. Er ist entsetzt. Er sagt nein, nein, nein. Lori sagt Max, dass er gehen soll. Sie zieht ihn zum Aufstehen und sagt, geh nach Hause und lass sie damit umgehen.
Sie sagt, geh, bevor noch jemand hier ist. Sie schiebt ihn durch die Hintertür hinaus. Lori sagt, Carter wacht auf – geh einfach. Er sagt ihnen, dass er gegangen ist, wie sie es verlangt hat. Carter sagt, sie können das reparieren und die Wahrheit sagen, aber Taylor treibt sie voran und sagt, dass sie das nicht zulassen wird. Carter fragt, was sie tut, aber Taylor hört nicht auf. Taylor sagt, Lori verdient Gefängnis und Max nicht.
Carter sagt, es war ein Unfall, aber Taylor sagt, dass das Justizsystem nicht funktioniert. Taylor will das für immer ruhig halten. Max geht raus, um Luft zu holen. Taylor sagt Carter, dass sie ihn überzeugen muss, still zu bleiben. Max findet Crash draußen. Max sagt, dass er weiß, was er tun muss, und sagt, dass er endlich versteht, warum Crash gerannt ist, nachdem er ihn erschossen hat.
Crash sagt, dass er in Gedanken dorthin zurückkehrt. Er sagt Max, dass du einfach weitermachen musst und Max sagt, dass es ihn an seinen Vater erinnert, aber Crash sagt nein. Max sagt, er habe nicht nachgedacht – er habe nur gesehen, wie er Carter wehgetan hat und wollte ihm nur den Kopf einschlagen. Crash sagt, es sei überhaupt nicht dasselbe. Max sagt, er hoffe nicht.
Taylor sagt, dass Carter Lori über Max wählt. Carter sagt, dass dies nie vorbei sein wird, bis er die Wahrheit sagt. Sie sagt, Max kann so nicht leben und sie weiß es. Sie sagt, die Lüge würde sein Leben ruinieren. Sie sagt, denk darüber nach, was du von ihm verlangst. Taylor geht weg. Ben trifft Rick und ist wütend, dass er Carter erschreckt hat. Ben droht ihm und Rick sagt einen großen Fehler.
Rick sagt, dass er für ihn arbeitet, bis er sagt, dass er fertig ist und sagt, dass er ihn besser nie wieder bedrohen sollte. Sie prügeln sich und Ben wird verprügelt. Lori sieht Taylor im Gefängnis und sagt, dass sie weiß, was sie für Max tut. Sie sagt, Max will die Wahrheit sagen. Taylor stimmt Lori zu, sagt aber, dass Carter nicht einverstanden ist und bittet sie, Carter zu überzeugen.
Sie sagt, wenn die drei zustimmen, können sie Max überreden. Taylor sagt, Max denkt immer zuletzt an sich und wird alles für jeden tun. Taylor bittet sie, dies zu tun. Lori sagt, komm her und sie wird sie überzeugen. Taylor fragt, warum sie das tut. Lori sagt, dass ein Teil des Mutterseins darin besteht, Opfer zu bringen, und sagt in gewisser Weise, dass Max ihr Kind ist, aber über Taylor spricht, nicht über ihn.
Sie dankt Lori. Taylor vergisst gerne, dass sie Loris Mutter ist. Dann sagt der Polizist Lori, dass sie freigelassen wird. Rick schlägt Ben brutal. Er steigt in seinen SUV und fährt davon. Ben sieht fast tot aus. Taylor und Lori kommen heraus und sehen, dass Carter und Crash da sind, ebenso wie Max, der in Gewahrsam genommen wird. Er entschuldigt sich bei Taylor und sie fängt an zu grölen. Carter ist auch den Tränen nahe.
DAS ENDE!
