Heute Abend auf NBC kehrt ihr Drama Chicago PD zurück mit und ganz neu Mittwoch, 29. März 2017, Staffel 4, Folge 18 genannt, Ein bisschen Licht, und wir haben Ihre Chicago PD Zusammenfassung unten. In der heutigen Chicago PD-Episode gemäß der NBC-Synopsis, Als ein Nachtkriecher wegen eines mysteriösen Filmmaterials ermordet wird, untersucht der Geheimdienst eine der reichsten Familien Chicagos und deckt eine Abstammungslinie aus altem Geld und Geheimnissen auf.
Stellen Sie also sicher, dass Sie diesen Ort mit einem Lesezeichen versehen und von 22:00 bis 23:00 Uhr ET für unsere Chicago PD-Zusammenfassung zurückkommen. Während Sie auf die Zusammenfassung warten, sollten Sie sich hier alle unsere Zusammenfassungen, Spoiler, Neuigkeiten und mehr von Chicago PD ansehen!
Zu Chicago PD der Nacht beginnt jetzt – Aktualisieren Sie die Seite oft, um die mo st aktuelle Updates !
Chicago PD beginnt heute Abend damit, dass CPD Kim Burgess (Marina Squerciati) das Büro organisiert, weil ihre Schwester kommt. Dt. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) sagt, dass er ihre Schwester mag und sie wirklich gut aussehen lassen wird; Kim sagt ihm, dass sie ihn jetzt hasst, sie gehen zu einem Anruf.
Sgt Hank Voight (Jason Beghe) und Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) ist bereits mit dem Rest der IU vor Ort, die einen von Bobby Trents (Michael B Woods), dem Videofilmer mit einem toten Mann, finden. Es ist offensichtlich, dass es kein Selbstmord ist, es gibt ungefähr 6 Stichwunden und er wurde mitten ins Gesicht geschossen.
Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) bestätigt, dass es in der Nacht zuvor mindestens 3 Schüsse in der Gegend gegeben hat, also könnte Bobby gearbeitet haben. Voight bestellt Erin und Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer), um die Gegend zu erkunden, um zu bestätigen, ob Bobby arbeitete und wenn ja, was tat er dort? Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) informiert Voight, dass Bobbys Tochter da ist und sie nicht geht, bis sie mit dem Verantwortlichen spricht.
Margot teilt mit, dass die meisten Polizisten ihren Vater für seine Taten hassten. Voight versichert ihr, dass er nur wissen will, was mit ihm passiert ist. Sie gibt zu, dass sie für ihn arbeitet, sie arbeitet an dem gesamten Filmmaterial, aber sie wusste, dass etwas nicht stimmte, als ihr Vater zu diesem Ort ging, weil sie keinen Zugang zu allem hatte, der gesamte Server war ausgefallen.
Ruzek und Olinsky kommen bei Bobby Trent an, das Haus ist verwüstet und alle Festplatten liegen in der mit Wasser gefüllten Badewanne. Olinsky findet einen Draht und reißt die Trockenmauer auf, wobei er eine versteckte Festplatte in den Wänden findet. Atwater spielt das Video ab, es ist kein Ton zu hören, sie sehen ein Paar, das sich streitet und getrennte Wege geht.
ncis new orleans schläft mit dem feind
Zurück im Büro der Geheimdiensteinheit informiert Erin sie über alles, was sie bisher gefunden haben. Sie glauben, dass Bobby zwischen 22 Uhr und Mitternacht erschossen wurde und die Messerstiche später durch etwas Ähnliches wie ein Schweizer Taschenmesser erfolgten. Sie finden es seltsam, dass er 3 Blocks vom nächsten Tatort entfernt geparkt ist.
Bobby hat zu viele Feinde, um sie zu zählen, einschließlich der Tatsache, dass er ein ehemaliger Drogensüchtiger ist. Ruzek arbeitet an der Frau auf dem Video, er versucht, ein besseres Foto zu bekommen, um sie zu identifizieren; den Typ im Video können sie überhaupt nicht identifizieren.
Es gibt weitere Videos, darunter eines, in dem eine Mutter ihre kleine Tochter auffordert, hineinzugehen, nachdem sie erschossen wurde.
bo an den tagen unseres lebens
Sgt Trudy Platt (Amy Morton) sieht sich das Video an und informiert Voight, dass Margot da ist. Voight erinnert sie daran, dass es, selbst wenn er ein Nachtkriecher war, immer noch ein Opfer gibt, seine Tochter. Jay und Erin besuchen sie und zeigen ihre Bilder aus dem Video, aber Margot lässt die Gründe ihres Vaters, sie zu verbergen, leer aus. Sie sagt zuerst, er sei paranoid, dann sagt sie, er sei vorsichtig gewesen. Sie sagte, sie sei 8 Blocks von ihm entfernt aufgewachsen und er würde ihre Karten verschicken und sogar ihre Geschenke an Fed-Ex schicken. Sie weiß nicht viel über ihn.
An der Rezeption trifft Nicole Silver (Jules Willcox) auf ihre Schwester Kim Burgess. Nicole dankt Platt dafür, dass sie da ist und auf Burgess aufpasst. Ruzek nähert sich Nicole und umarmt sie, sie ist sehr kalt und sagt: Ja, ich erinnere mich an dich. Ich hatte dein Verlobungsfoto 8 Monate lang auf meinem Kühlschrank! Jay und Erins Münder fallen auf.
Atwater kehrt mit Informationen über Bobbys Feinde zurück, einer von ihnen war ein Gangbanger namens AJ Heinz, der offen einen Hit über Bobby in den sozialen Medien veröffentlichte. Atwater und Ruzek finden ihn im Einkaufszentrum, aber er rennt, als Atwater sein Abzeichen enthüllt. Atwater jagt ihn auf das Dach, wo AJ auf ein niedrigeres Dach springt, Ruzek rennt an Atwater vorbei und springt ihm nach und fesselt ihn.
Im Verhörraum sagt AJ, er wisse nichts über das, was mit Bobby passiert sei, und er sei weggelaufen, weil er Unterstützung durch den Ehepartner schulde. AJ gibt zu, dass sie ein Rindfleisch hatten, weil ein Weißer mit ihren Toten Geld verdiente; aber der Streit war vorbei, als er ein paar Monate zuvor für Bobby bei den Dreharbeiten auf der West Side arbeitete. Er sagt, dass das Geld nicht schlecht war, aber er glaubte, was Bobby tat, wenn seine Nachbarschaft zur Hölle würde, warum nicht dem Rest der Welt zeigen.
Jay klopft an die Tür und sagt Voight, die Frau im Video sei Sara James (Kim Shaw). Sie wurde vor ein paar Monaten wegen Hausfriedensbruchs festgenommen, aber das Faszinierende ist, dass sie aus einer der reichsten Familien Chicagos stammt.
Voight und Olinsky treffen Sarahs Mutter Jessica Huntley. Sarahs Vater sagt, dass sie nicht wissen, wo sie lebt, da sie süchtig ist. Sie nahmen den Rat der Therapeutin an und trennten alle Verbindungen zu ihr. Ihre Eltern sagen, dass sie nicht wissen, wer Bobby Trent ist, und fragen, ob Sarah in Schwierigkeiten ist. Voight sagt, dass sie es noch nicht wissen, aber ihr Bruder sagt, dass sie es ist und verlässt den Raum.
Auf dem Revier sagt Jay, dass Bobby diese eine Datei versteckt hat, er hat wahrscheinlich herausgefunden, wer sie war und begann, sie zu verfolgen. Atwater enthüllt, dass Sarah und Bobby wahrscheinlich zu denselben NA-Meetings gehen. Atwater zieht Voight beiseite, um sich die verschiedenen Videos anzusehen, die Bobby von dem kleinen Mädchen aufgenommen hat, das gesehen hat, wie ihre Mutter angeschossen wurde und starb. Voight sagt ihm, dass er es verfolgen soll.
Jay und Erin finden Sarah beim NA-Treffen und fragen sie nach ihrem Hintergrund mit Bobby. Erin zeigt ihr das Video, Sarah hatte keine Ahnung, dass er sie filmt und zeigte nie ein romantisches Interesse an ihr. Sie verrät, dass der Mann im Video ihr Ex Steven Childs ist, das Treffen sollte Teil ihrer Reha sein. Sie fragt nach ihrer Familie und Jay sagt, es scheint, als hätten sie sie wirklich vermisst.
Burgess ist mit ihrer Nichte und Schwester Nicole in ihrem Auto, als ihre Nichte Zoe versehentlich ausrutscht und sagt, dass sie am Freitag jede Woche Pizza essen können, solange sie da sind. Kim fragt sie, was Zoe gemeint hat und Nicole steigt gerade aus dem Auto. Wenn sie das Haus betreten, sind sie von Kisten umgeben. Nicole gibt zu, dass ihre Ehe vorbei ist, was Kim schockiert.
Erin verrät, dass sie Stephen Childs aufspüren und Ruzek hat Bobbys Finanzen. Bobby hat jedes Mal knapp 10 Riesen auf sein Bankkonto eingezahlt. Voight möchte, dass er die Daten der Einzahlungen mit seinen E-Mails und Telefonaufzeichnungen überprüft.
Ruzek sagt, dass die Forensik mit dem Video fertig ist, Erin sagt Jay und Ruzek, sie sollen es sich ansehen, sie wird sich zurückhalten. Voight beobachtet die kalte Schulter zwischen Erin und Jay. Das Video zeigt, dass Sarahs Vater im SUV saß, als sie sich mit Stephen Childs traf; Ruzek sagt, alle lügen.
Jennifer Lopez Ojani Noa Sexvideo
Sarah ist jetzt im Wind; Jay sagt, dass das zweite Video auf diesem Laufwerk ihr fehlendes Stück sein muss. Ruzek sagt, sie sollten ihren Vater Calvin zu einem Gespräch mitbringen; Olinsky sagt, dass Sie einen Mann wie ihn nicht zu einem Gespräch mitbringen, denn wenn Sie dies tun, hat er ein ganzes Team, das die Beweise säubert. Voight sagt, dass sie zuerst Sarah finden müssen. Er möchte auch einen Blick auf Calvins Finanzen werfen und sicherstellen, dass sie nicht offengelegt werden.
Atwater und Voight besuchen das junge Mädchen Tasha, die zugibt, dass sie Bobby Trent kennt, weil er ihre Mutter beim Sterben gefilmt und eine Dokumentation über sie gedreht hat. Sie sagt, sie habe ihn das letzte Mal bei den Proben gesehen, aber er war irgendwie traurig, weil sein Herz gebrochen war. Sie hofft, dass es hilft, die Pflegemutter erzählt, wie Bobby sagte, dass die Art und Weise, wie sie spielte, ein Licht in sein Leben gebracht hat.
Ruzek und Jay holen Sarah aus der Penthouse-Suite in einem schicken Hotel ab. Sie sagt, ihr Vater habe es gebucht, da sie es wieder gut mache und vorhabe, nach Hause zu gehen. Jay fragt, ob sie und Bobby ihren Vater erpresst haben und zeigt ein Bild von dieser Nacht; sie entschuldigt sich, dass sie sich geirrt hat.
Sarah gibt zu, dass sie ein paar Mal mit Bobby geschlafen hat, aber es war schnell ausgebrannt. Jay konfrontiert sie mit ihren Lügen, denn 4 Stunden nachdem ihr Vater sie in einer Suite gebucht hat, für die ihr Vater bezahlt hat, sagt er, dass dies kein Zufall sei. Erin sagt, dass sie sie 48 Stunden lang halten können, damit sie es sich besser bequem macht.
Atwater verrät, dass nichts in Sarahs Finanzen zu sehen ist, dass sie eine Auszahlung erhalten hat. Bobbys Telefonaufzeichnungen zeigen, dass sie die Wahrheit sagt, dass sie nicht mehr sprechen und einen Monat später beginnen die Zahlungen. Burgess bestätigt, dass sie vor einem Jahr finanziell abgeschnitten war, aber sie haben Sarah geschickt, um bei der entfernten Cousine ihrer Mutter zu leben; sie lebt seit ihrer Kindheit nicht mehr bei ihrer Familie; was das Gegenteil von der Erziehung ihres Bruders ist.
Das Büro der ME ruft an und gibt ihnen, was sie in Bobbys Magen gefunden hat; eine kleine Tüte mit einer Audiodatei darauf. Sarah sagt ihrem Vater, er solle sich für das entschuldigen, was er ihr angetan hat. Er sagt, es sei krank, aber vor langer Zeit. Sie schreit, dass er sie vergewaltigt hat und sie erst 9 Jahre alt war. Er entschuldigt sich, als sie weggeht. Erin sieht erschüttert aus.
Erin lässt Sarah die Akte hören, die sie haben; sie bittet sie, es auszuschalten. Erin entschuldigt sich, sagt aber, dass sie von ihrem Sitz aus sehen muss, das war genug für Bobby, um ihren Vater zu erpressen. Sarah ist wütend, dass Bobby es gefilmt hat und bestreitet weiterhin, dass sie etwas wusste, aber Erin sagt ihr, dass dies ein Motiv in Millionenhöhe ist.
Sie haben keine Finanzdaten, die beweisen, dass es sich um Erpressung handelte, aber Jay sagt, dass Calvin auf Band zugibt, dass er seine Tochter vergewaltigt hat. Voight sagt, sie können nicht 99,9 sein, sie müssen 100% haben. Erin sagt ja und geht. Voight zieht Jay beiseite und sagt ihm, dass er herausfinden soll, was zwischen ihm und Erin ist, denn wenn sie es nicht können, ist er weg!
Voight und Olinsky erfahren von Calvin, dass Bobby ihm eine Nachricht mit dem Video geschickt hat, dass er das Audio freigeben wird, wenn er nicht bezahlt. Er zahlte und zahlte noch einmal. Voight glaubt, dass Calvin selbst nach all den Jahren nicht damit umgehen konnte, unter der Fuchtel eines anderen zu stehen, es fühlte sich einfach falsch an. Calvins Anwalt hält ihn davon ab, mehr zu sagen.
Olinsky spricht über Calvins Geschäft und wie es wäre zu wissen, dass der CEO seine eigene Tochter vergewaltigt. Der Anwalt sagt Olinsky, er solle aufhören, aber Calvin sagt, dass er 2 Zahlungen geleistet hat und ein Alibi für die Nacht hat, in der Bobby getötet wurde. Voight sagt ihm, das Schöne an seiner Stadt sei, dass er alle Mörder genau am selben Ort landet. Calvin grinst und sagt: Wenn du das sagst!
Grundschule Staffel 2 Folge 2
ASA Steve Kot (Chris Agos) sagt, dass Calvins Anwalt es richtig macht, selbst wenn Sarah ihnen eine Erklärung für die Vergewaltigung gab, der Missbrauch geschah vor 22 Jahren und sie leben in einem Bundesstaat mit einer Verjährungsfrist von 20. Er schlägt vor, dass sie er über den Mord. Ruzek sagt, der Assistent habe die 60.000 Dollar aus dem College-Fonds seines Sohnes abgezogen und Fed-Ex sie an Bobby geschickt.
Während sie miteinander reden, ruft Calvins Anwalt an und teilt ihnen mit, dass sie einen Anwalt für Sarah haben. Voight sagt, er solle sie aufhalten, damit er zuerst mit ihr sprechen kann, Kot sagt, dass er das nicht tun kann; Voight ignoriert ihn und sagt noch einmal, sie aufzuhalten.
Erin geht zu Sarah und enthüllt, dass Dads Anwalt unten ist, aber sie kann die Verzichtserklärung unterschreiben und nur mit Erin sprechen. Erin erzählt, wie sehr ihre eigene Mutter auch bei ihr versagt hat; enthüllt, dass jeder einzelne Treffer wehgetan hatte. Sie sagt ihr, sie solle sich dagegen stellen; aber sie hat es im Kopf, dass ihr Vater sie nach Hause zu ihrem Bruder und ihrer Mutter gehen lässt. Sarah sagt, dass sie sie alle verlieren wird; Erin fragt sie, ob sie das wirklich jemals hatte. Sie fragt dann noch einmal, ob ihr Vater Bobby getötet hat?
Voight bringt Calvin und seinen Anwalt in den Sichtungsraum, wo sie Sarahs Aussage von Voight hören können. Sarah gibt zu, dass sie ihn mit dem Video konfrontiert hat und ihr Vater sagte, er habe Bobby getötet, um ihre Familie zu retten. Bobby war ein guter Freund, weil er Sarah auch das Aufnehmen beigebracht hat; Sie zeichnete die Konfrontation auf.
Voight sagt, dass Sarah gegen ihn aussagen wird und er ist fertig. Er sagt ihm, er solle sich umdrehen und fragt seinen Anwalt, was sie tun. Voight sagt ihm, es sei in Ordnung, wenn er sich nicht umdrehen will, weil er am liebsten sein Gesicht in den Boden stecken würde. Sein Anwalt rät ihm, sich umzudrehen und mit niemandem außer ihm zu sprechen.
Jay nähert sich Erin in der Küche des Reviers, er sagt ihr, dass er nur etwas Zeit braucht, sie sagt, dass sie das auch tut. Sie ist dankbar für den Job, weil sie jeden Tag jemanden findet, der größere Probleme hat als sie. Sie erzählt ihm, dass sie Sarah in eine 90-tägige Reha gebracht hat und sie mitnimmt, um sich einchecken zu lassen.
Atwater sitzt an seinem Schreibtisch und sieht sich alle Videos von Tasha an. Kim Burgess kehrt nach Hause zurück und ihre Schwester Nicole ist bereit auszugehen. Sie sagt, dass sie bei Zoe bleiben wird und Nicole sollte ausgehen und Spaß haben. Wenn sie etwas Zeit braucht, ist bei seiner Rückkehr alles da. Sie sagt Zoe, dass sie ihren Pyjama anziehen und über die Scheidung sprechen werden und was für dumme Dinge Erwachsene tun. Sie verspricht ihr, dass es ihr gut gehen wird, egal wie schlimm es gerade ist.
Voight bringt einen Gefangenen herein und gibt ihm eine Tageskarte. Am Ende wird er Tashas Vater; Voight holt ihn herein, damit er ihr beim Klavierspielen zuhört. Er weint, als er die schöne Musik hört, die seine Tochter mit ihm geteilt hat. Voight lächelt über den Austausch.
DAS ENDE!
