Heute Abend auf NBC ihr neues fesselndes Polizeidrama CHICAGO PD ausgestrahlt mit einer neuen Episode namens, Der Preis, den wir zahlen. In der heutigen Folge im Revier hilft Ruzek (Patrick Flueger) Burgess (Marina Squerciati), wieder an den Schreibtisch Sergeant Platt (Gaststar Amy Morton) zu kommen. Hast du die Folge von letzter Woche gesehen? Wir haben es getan und wir habe es hier für dich zusammengefasst.
In der Episode der letzten Woche haben Voight und Antonio die Hilfe von Agenten der Special Victims Unit in New York, Fin und Rollins, in Anspruch genommen, um den Täter einer Reihe von Vergewaltigungen / Morden aufzuspüren. Burgess hatte die Gelegenheit, sich dem Geheimdienst zu beweisen. An anderer Stelle nahm Lindsay die Hilfe von Halstead in Anspruch, um als ihr Date für ihr High-School-Reunion zu fungieren, um sich gegen einen alten Rivalen zu wehren. Auch Elias Koteas, Patrick Flueger, LaRoyce Hawkins und Archie Kao spielten mit. Ice T, Kelli Giddish und David Eigenberg waren als Gaststars zu sehen.
In der heutigen Folge wird der Mordfall Fitori dem Geheimdienst vorgelegt und Voights (Jason Beghe) Sohn Justin (Gaststar Josh Segarra) könnte involviert sein. Gradishar (Gaststar Robin Weigert) informiert Antonio (Jon Seda) über die Vereinbarung zwischen internen Angelegenheiten und Voight, was die Reibung zwischen Voight und Antonio erhöht. Zurück im Revier hilft Ruzek (Patrick Flueger) Burgess (Marina Squerciati), wieder an den Schalter Sergeant Platt (Gaststar Amy Morton) zu kommen. Auch Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins und Archie Kao spielen mit. America Olivo und Joseph Reegan Gaststar.
ncis pandora's box Teil 2
Die heutige Folge sieht so aus, als würde sie großartig werden und Sie werden sie nicht verpassen wollen. Schalten Sie also unbedingt unsere Live-Berichterstattung von NBCs Chicago PD um 22:00 Uhr EST ein! Während Sie auf unsere Zusammenfassung warten, schlagen Sie die Kommentare durch und lassen Sie uns wissen, was Sie bisher von Nashville halten? Schauen Sie sich unten den Sneak Peek der heutigen Folge an!
REKAPITULIEREN : Erin hat Justin in ihrem Haus; Jason erzählt ihr, wie er Blut an seinen Händen bekommen hat. Justin fängt an auszuflippen und sagt, er hätte sie nicht involvieren und gehen sollen. Es kommt zu Kevin, der sieht, wie ein Mann mit seinem Hund spazieren geht; Sie fanden eine Leiche am Straßenrand. Hank geht auf eine Frau zu und setzt sich mit ihr an einen Tisch. Es stellt sich heraus, dass eine Leiche gefunden wurde und es sieht aus wie ein Mord. Der Verstorbene war ein langjähriger Rivale. Einer der Männer auf dem Bild, das sie Hank zeigt, ist ein Mann, der kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde. Hank sagt, er wird den Fall übernehmen und daran arbeiten, dass er sich bei ihr melden wird. Hank geht zu einem Mann, der fragt, was er tut, dass er seine Schulden für ihn nicht zurückzahlen kann und diesmal nicht wegschauen kann. Ein Mann namens Frank, sein Rivale, starb letzte Nacht. Er möchte wissen, wo sein Neffe jetzt ist und sagt, dass sein Überleben davon abhängt, wie er sich entscheidet, zu antworten. Hank erwischt den Neffen des Mannes und fragt, was er mit Frank gemacht hat, der Neffe sagt, dass er es hätte tun können oder nicht; erwähnt dann, dass Justin in den Fall verwickelt sein könnte. Hank geht schließlich weg und fühlt sich extrem sauer und frustriert.
Antonio ist mit seiner Frau und seinem Sohn im Auto, sie bringen ihn zur Arbeit. Hank ist draußen und sieht Antonio, er winkt seiner Familie zu, als sie losfahren. Hank und Antonio sprechen miteinander über seine Familie, Hank sagt, dass Antonio ein Glückspilz ist. Die Sekretärin sagt Kevin, als er im HQ ankommt, dass er ein neues Bild für seinen Ausweis machen muss. und sagt dann, dass Kim einen braucht. Obwohl Kim unterbrochen wird, weil Adam mit ihr reden will, scheint er es nicht getan zu haben und wollte Kim nur helfen, aus dieser ID herauszukommen. Foto. Erin erzählt Hank, dass Justin in eine Art Kneipenkampf geraten ist, was beweist, was der Neffe des Mannes über seinen Sohn gesagt hat, der in Franks Mord verwickelt ist. Hank informiert sein Team über den Fall, dann gehen sie mit ihrer Führung aus. Jay und Erin sind in ihrem Streifenwagen, Jay sagt, er wolle nicht von ihr benutzt werden, um an ihre Vaterfigur oder so etwas heranzukommen. Sie kommen am Tatort an, an dem Frank ermordet wurde, sie fragen nach dem Ort der Leiche, aber die Forensik hat sie bereits gefunden. Erin sieht eine Kamera in der Nähe des Tatorts und es könnte dort nützliches Filmmaterial geben. Antonio spricht mit Hank, er sagt, dass das soziale Netzwerk, mit dem Hank zusammen ist, nicht so toll ist. Er sagt, dass Jin ihm gegenüber nichts erwähnt hat; Hank sagt ihm, dass Jin viele Dinge für ihn getan hat und er sich keine Sorgen machen soll.
Die 10 besten Single Malt Whiskys
Hank bittet darum, mit Justin zu sprechen, aber es sieht so aus, als ob er bis zu drei Schichten nicht erschienen ist. Hank macht sich Sorgen, weil er keine Ahnung hat, was mit seinem Sohn los ist. Kevin macht sich Sorgen um seinen Ausweis. Foto, das er kürzlich bekommen hat, sagt ihm der Sergeant an der Rezeption, er solle sich keine Sorgen machen, es ist ein tolles Foto. Adam redet mit Alvin und versucht herauszufinden, ob es eine gute Idee wäre, in ein Pfandhaus zu gehen, Alvin hört nicht wirklich zu. Adam sagt, dass es Alvin schlecht geht, Adam sagt ihm dann, dass er glaubt, die Waffe sei etwas, das man in einem Pfandhaus kaufen kann, Alvin sagt dann, dass sie zu einem Pfandhaus gehen. Erin geht zu Jin, um die Kamera am Tatort zu überprüfen, um zu sehen, ob es Filmmaterial gibt. Jay und Erin sprechen mit einem Bauarbeiter, um einige Aufnahmen von der Kamera zu verwenden, der Bauarbeiter sagt, dass er nichts tun kann, was einem Unternehmen in Indien gehört und dass sie es nennen sollten. Erin bekommt ihren Ausweis Foto gemacht und der Sergeant sagt, es sei ein perfektes Foto. Kim lässt sich dann ein Foto machen, obwohl sie das Gefühl hat, dass es richtig aufgenommen wurde und ein anderes möchte. Obwohl der Sergeant sie ablehnt und sagt, dass sie das nicht tun kann. Hank sagt, dass er die Akten der Mordkommission übergeben hat und dass er nichts tun kann. Antonio trifft sich mit einer Frau; Sie spricht darüber, wie Hank dabei hilft, schwere Schläger auszuschalten. Sie sagt, dass Antonio ein guter Detektiv ist, dass er den Mordfall aufklären kann, den Hank zunichte gemacht hat. Hank sieht sich das Foto an und bemerkt, dass Hank etwas nicht erwähnt hat; dass jemand, den sie kennen, ein Verdächtiger ist. Die Frau fordert Antonio auf, sich für eine Seite zu entscheiden.
Hank sagt, dass er seinem Team den Fall wegen Mordes anvertraut, Antonio kommt herein und unterbricht ihn und sagt, dass Joe in den Fall verwickelt ist. Sie glauben, dass Calano Frank getötet hat; obwohl ein Fahrer bei ihm war und es sieht so aus, als ob es Justin gewesen sein könnte. Hank will mit Antonio in seinem Büro sprechen, sie sind in seinem Büro angekommen. Antonio sagt, dass er angewiesen wurde, die Ermittlungen durchzuführen, Hank sagt, es klinge, als wüsste er, was er tut, und wollte sehen, wohin dies führen wird. Hank und Erin folgen einem der Verdächtigen; Hank erzählt Erin dann, dass Justin der Fahrer bei dem Mord war. Er erwähnt, wie er die KTI besucht und drei Wochen nicht dort war. Antonio fragt, ob Alvin und Adam ihn im Auge haben, sie antworten, dass sie es tun. Hank und Erin folgen; Sie sehen, wie ihr Verdächtiger zu Fuß zu einem Geschäft geht. Hank sieht Calano; er beginnt, ihn zu Fuß zu verfolgen. Antonio nimmt die Verfolgung auf und beginnt, ihnen zu folgen, Hank verfolgt Calano und sagt ihm, er solle weitermachen und ihn davonkommen lassen. Hank erzählt ihnen allen, dass er ihn verloren hat; die anderen sehen sich um, wenn er in der Nähe ist und gehen dann zurück. Antonio sieht Hank an und weiß, dass er ihn gehen lässt.
Antonio spricht mit Hank und möchte wissen, was los ist; Hank sagt ihm, dass er nicht will, dass er ihn anbellt. Antonio sagt, dass er diesen Fall lösen will, dass Hank mit dem Fall untergehen wird, wenn er muss. Hank spricht darüber, wie sein Sohn und die Einheit seinen Sohn gerettet haben, als er entführt wurde, Antonio geht weg. Erin kommt herein und sagt Hank, dass die Firma in Indien ihnen das Kameramaterial gegeben hat, jetzt sind Hank und Erin mit Jin zusammen und schauen sich das Filmmaterial an. Hank sagt Jin, dass sie ihn anrufen werden, wenn sie ihn brauchen, Jin bekommt die Nachricht und geht. Hank und Erin sehen sich das Filmmaterial an; Im Auto sehen sie, dass Justin tatsächlich der Fahrer ist, Hank sieht sehr sauer aus, da er weiß, dass sein Sohn ein Komplize eines Mordes ist. Hank geht aus dem Zimmer, Antonio sieht ihn hinausgehen. Antonio fragt Alvin nach Hank, da sie sich schon lange kennen. Alvin sagt Antonio, dass er ihn nicht in eine Situation bringen soll, in der er eine Wahl treffen muss, weil er keine treffen wird. Antonio lässt sich fotografieren; Der Sergeant, der die Rezeptionistin ist, sagt ihm, dass Hanks ein guter Polizist ist. Erin spricht mit Justin über den Mord, Justin sagt, dass er nicht wusste, dass jemand ermordet werden würde. Er wurde gebeten, mit vorgehaltener Waffe zu helfen, die Leiche zu bewegen, Justin sagt, dass er fliehen muss, weil er ein toter Mann ist. Erin sagt ihm, er solle in ihr Auto einsteigen, Hank fängt Calanos Neffen ab, der auf Ross warten und ihn erschießen wollte. Er sagt Hank, dass sein Sohn Justin hinter Gittern gefesselt wird und er ihm helfen soll, damit dies nicht passiert. Erin hat Justin im Verhörraum; Hank hört davon und überprüft, ob es wahr ist. Hank sieht seinen Sohn im Verhörraum und sieht sehr sauer aus, er geht auf Antonio zu und schreit ihn an und verlangt zu wissen, warum sein Sohn da drin ist.
Antonio sagt, dass Hank ein Problem mit inneren Angelegenheiten hat, er weiß, dass sein Sohn kein Problem ist, soweit er weiß, dass er nichts damit zu tun hat. Dass Calano der Mann ist, nach dem sie im Moment suchen, sieht Hank schockiert und erleichtert aus. Hank geht und umarmt seinen Sohn im Verhörraum, sie bleiben eine Weile so, bis Hank sagt, sie sollen mitfahren. Kim kommt zur Empfangsdame und sagt, dass sie die Fotos noch einmal machen möchte, sie zeigt alte Fotos des Sergeants aus ihrer Kindheit und sagt, dass sie ihren Newsletter mit ihnen interessanter gestalten wird. Erin kommt und sagt, dass Jin das Video nie aus Indien bekommen hat, Jin sagt, dass er das vor zwei Stunden gelöscht hat, er hat es nie bekommen. Hank hat einen Moment mit seinem Sohn, der über die Vergangenheit spricht und seinen Sohn zum Militär absetzt. Hank fährt dann weg. Adam ist mit einer Frau in einer Bar, sie fragt ihn, wie sein Tag war und er antwortet, dass es in Ordnung ist. Sie sagt, dass sie stattdessen ihren Partner nach seinem Tag fragen wird, Alvin wurde eingeladen, sich ihnen anzuschließen. Die Frau fragt Alvin, wie es Adam geht, er sagt, dass es Adam besser geht als ihm, vielleicht besser als jetzt. Jay fragt, was los ist und nach der Wette, die er verloren hat, sie gehen zum Abendessen. Erin bittet darum, es professionell zu halten, damit es so besser wird. Jin geht zu Antonio und sagt Antonio, dass am Fluss eine Leiche gefunden wurde. Antonio steht auf und geht zum Fluss, Hank ist schon da und sieht, wie die Leiche von Calano aus dem Fluss gezogen wird.
