Verkohlte Flaschen in einem Lagerhaus in Castello di Amorosa. Das volle Ausmaß des Schadens war nicht bekannt, obwohl das mittelalterliche Schlossgebäude überlebt haben soll. Bildnachweis: Samuel Corum / AFP über Getty Images
- Höhepunkte
- Nachrichten nach Hause
Gemäß CBS , Das Feuer, das vor mehr als einer Woche am 27. September begann, ist auf 262,6 Quadratkilometer mit 26% Eindämmung angewachsen und hat bisher „mindestens 87 Häuser und 326 Geschäftsgebäude in den Landkreisen Sonoma und Napa“ zerstört.
Cal Fire hat gewarnt, dass diese Zahl steigen wird, wenn sie ein klareres Bild der Verwüstung erhalten.
Unter den zerstörten Gewerbegebäuden befinden sich viele Weingüter mit mehreren Weingütern, die letzte Woche Schäden bestätigten, darunter das Meadowood Napa Valley Resort, Burgess Cellars, Newton Vineyard und Castello di Amorosa ( Weitere Details zu diesen Anwesen finden Sie in den Updates unten ).
Über das Wochenende haben eine Reihe anderer Weingüter Feuerschäden mit dem bestätigt San Francisco Chronicle berichtet, dass das Glasfeuer jetzt 17 Weingüter im Napa Valley beschädigt oder zerstört hat.
Der Winzer Scott Chafen vom niederländischen Weingut Henry auf dem Silverado Trail bestätigte gegenüber der Chronik, dass das Weingut „verbrannt“ hat, während das Weingut Fairwinds Estate - ebenfalls auf Silverado - ein ähnliches Schicksal erlitt.
'Der größte Teil des Fairwinds-Weinguts und seines Verkostungsraums wurde durch die jüngsten Brände im Napa Valley sehr schwer beschädigt', heißt es in einer Erklärung des Weinguts. „Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unsere Mitarbeiter alle in Sicherheit sind. Wir hoffen, bald kreativ zu werden und Wege zu finden, um Ihnen unsere Weine auf dem Grundstück auf andere Weise zu zeigen. “
Auf der anderen Seite des Tals in Spring Mountain haben eine Handvoll Weingüter Schäden gemeldet, darunter Behrens, Cain, Flying Lady und Sherwin. 'Wir dachten, wir hätten einen massiven verteidigungsfähigen Raum', sagte David Nassar, Inhaber der Flying Lady, der der Chronik bestätigte, dass das kürzlich renovierte Weingutgebäude zusammen mit den Jahrgängen 2016 und 2017 mit Flaschenwein zerstört wurde.
Der Spring Mountain Vineyard hat inzwischen Schäden an seinen Weinbergen erlitten, da das Haus des Weinbergmanagers und das Weingut La Perla von 1873 zerstört wurden. Das Hauptweingut des Anwesens und das historische Miravelle Mansion waren unbeschädigt.
„Hier bei SMV ist zum Glück jeder in Sicherheit, aber das Feuer hat einen rasenden Tribut gefordert. Flammen und intensive Hitze fegten schnell durch das gesamte Grundstück und verdampften im Wesentlichen die meisten unserer historischen Gebäude, die über ein Jahrhundert zurückreichen “, sagte der Vorsitzende und Präsident Don Yannias. 'Ich bin dankbar zu berichten, dass unser Hauptweingut, unsere Höhlen und das legendäre Miravella-Herrenhaus gerettet wurden.'
Im Hourglass Winery östlich von Calistoga wurden das Weingut und ein 162 Jahre altes Gästehaus zerstört. „Diese Brände sind schwerwiegend und weit davon entfernt, unter Kontrolle zu sein. Unser Blueline Estate befand sich leider auf dem wütenden Weg der Natur “, heißt es auf der Hourglass-Website. 'Es wird einige Zeit dauern, bis sich der Verlust eingependelt hat, aber vor allem sind wir jetzt dankbar, dass alle im Hourglass-Team sicher und gesund bleiben.'
An anderer Stelle im Tal war Hunnicutt Wines von einem Brand betroffen, aber das Hauptgebäude und die Weinkeller wurden gerettet. 'Während das Glasfeuer unser Eigentum erreichte und erhebliche strukturelle Schäden verursachte, sind wir dankbar für die erstaunlichen Feuerwehrleute, die das Hauptgebäude beschützten und unsere Höhle so sicher wie immer hielten', heißt es in einer Erklärung des Weinguts.
Hier können Sie für den Fonds der Napa Valley Community Foundation spenden .
Aktualisiert am Donnerstag, den 1. Oktober 2020 um 12.30 Uhr britischer Zeit von Chris Mercer.
Das Weingut Cain ist zu einem der neuesten Weineigenschaften geworden, die durch das sich schnell bewegende Glasfeuer beschädigt wurden, da Feuerwehrleute versuchen, die Ausbreitung des Feuers einzudämmen, um Leben, Häuser und Unternehmen zu schützen.
Mehr als 2.000 Feuerwehrleute haben weiterhin gegen das Glasfeuer gekämpft, das in den frühen Morgenstunden des Sonntags (27. September) begann und am 30. September um 19 Uhr Ortszeit fast 21.000 Hektar Land durchgebrannt hatte an die staatliche Feuerwehr Cal Fire.
In den Landkreisen Napa und Sonoma wurden mehr als 100 Häuser zerstört und große Gebiete evakuiert - einschließlich der Stadt Calistoga im nördlichen Napa Valley. Weitere 26.290 Gebäude wurden bedroht, wobei das Feuer zu 2% eingedämmt war, sagte Cal Fire.
Weingüter gehörten zu den beschädigten Liegenschaften, obwohl das Gesamtbild unklar bleibt, da Gutsbesitzer und Winzer erst in den letzten Tagen in der Lage sind, die Auswirkungen auf einige Weingüter zu bewerten.
Nachdem Schäden an mehreren Weingütern bestätigt wurden, darunter das Meadowood Napa Valley Resort, Burgess Cellars, Newton Vineyard und Castello di Amorosa (siehe Update unten), wurde auch bestätigt, dass das berühmte Cain-Weingut am Spring Mountain - zusammen mit dem - dem Feuer erlegen war Häuser von drei Familien, die auf dem Landgut gelebt hatten.
'Als die drei in Cain lebenden Familien am Sonntagabend unsere Häuser verließen, konnte sich keiner von uns vorstellen, dass wir niemals zurückkehren würden', sagten Chris Howell, Winzer und General Manager, und Katie Lazar, Direktorin für Vertrieb und Marketing.
„Wir konnten auch nicht glauben, dass das Weingut, der schöne Jahrgang 2019 und einige vielversprechende neue Weine von 2020 weg sein würden. Aber am Sonntagabend verschwand das alles.
'Für die Familien, die Eigentümer, die Meadlocks und alle, die bei Cain gearbeitet haben, ist der Verlust verheerend, aber noch zu früh, um vollständig verstanden zu werden.'
Sie wiederholten jedoch ein Gefühl des Trotzes, das diese Woche von mehreren anderen im Weinland zum Ausdruck gebracht wurde. 'Es ist nicht alles verloren', sagten Howell und Lazar.
Was bleibt, sind die erstaunlichen Menschen in Kain, eine große Anzahl von Freunden, Unterstützern und Kunden von Kain, die meisten der herrlichen Valley Oaks, ein Großteil des 36 ha großen Cain Vineyard und die Weine, die alle sicher im Süden gelagert werden Napa. '
Die Handelsorganisation Napa Valley Vintners hat darauf hingewiesen, dass es noch zu früh ist, um die vollständigen Auswirkungen des durch das Glasfeuer verursachten Schadens abzuschätzen.
Es hieß, es sei von Feuerwehrleuten aus dem ganzen Land „gedemütigt“ worden, um Leben, Häuser und Weingüter zu schützen. 'Es ist wirklich erstaunlich, was diese außergewöhnlichen Menschen tun, um anderen zu helfen', hieß es auf Twitter.
Feuerwehrleute aus Los Angeles wurden gestern beim Versuch vorgestellt, Feuerpausen einzurichten, indem sie „Treibstoff“ aus dem Weg des Feuers entfernten.
Mehrere Weingutbesitzer haben bereits versprochen, das Verlorene wieder aufzubauen. Ein Sprecher von Meadowood - wo der Schaden noch geprüft wurde - sagte, dass der Gründer und geschäftsführende Gesellschafter Bill Harlan 'noch besser' als zuvor wieder aufbauen würde. Alle Mitarbeiter seien in Sicherheit, nachdem sie früh evakuiert worden seien, sagte er.
In Burgess Cellars, wo das Weingut zerstört wurde, sagte Miteigentümer Carlton McCoy Jr., das Team sei dankbar, dass niemand verletzt worden sei. 'Obwohl wir durch den Verlust dieser großartigen Kulturerbestrukturen am Boden zerstört sind, waren wir erfreut zu hören, dass die Weinberge größtenteils verschont blieben', fügte McCoy Jr. hinzu, der das Anwesen kürzlich zusammen mit der Familie Lawrence, dem Eigentümer von Heitz Cellar, gekauft hatte.
Es gab auch Geschichten über Tapferkeit und Beinaheunfälle. Rombauer, der auf dem Silverado Trail (Norden) liegt, sagte auf Twitter: „DANKE an die tapferen Feuerwehrleute, die unser Weingut weiterhin schützen. Aufgrund ihrer unermüdlichen Arbeit bleiben das Weingut und alle anderen Strukturen auf dem Grundstück erhalten. Unser Herz geht an unsere Weinlandgemeinde und an alle Nachbarn, die von den Waldbränden betroffen sind. “
Als Zeichen dafür, wie unvorhersehbar die Auswirkungen des Feuers sein können, hatten Seven Stones, die direkt über dem Meadowood Resort lagen, laut Winzer Aaron Pott ebenfalls weitgehend intakt überlebt.
Auf Instagram sagte er: „Viele haben das Schicksal von Seven Stones gefragt. Ich bin froh zu sagen, dass es bisher noch steht. Wir haben den Turm und ein paar Weinreben verloren, aber das Haus und das Weingut sind in Ordnung. “
Napa Valley Vintners dankte denen, die Wünsche gesendet haben und auch denen, die dies getan haben gespendet an den Katastrophenhilfefonds der Napa Valley Community Foundation . Es heißt auch, dass lokale Unternehmen den Betroffenen Kleidung, Lebensmittel und Unterkünfte zur Verfügung stellten.
Das California Wine Institute sagte, es sei 'zutiefst traurig über die Freunde, Nachbarn und Weingutkollegen, die von den Bränden betroffen waren'.
Es wurde jedoch auch versucht, denjenigen außerhalb der Region zu wiederholen, dass die meisten Weinberge und Weingüter des Staates von Waldbränden unberührt geblieben sind.
Brände haben in den letzten Wochen an der Westküste der USA, in Kalifornien, Oregon und im US-Bundesstaat Washington Besorgnis ausgelöst.
Während des Glasfeuers wurden bisher keine Todesfälle gemeldet. Laut Cal Fire sind allein in diesem Jahr 29 Menschen in Kalifornien an Waldbränden gestorben.
Aktualisiert um 17:30 Uhr britischer Zeit am Dienstag, 29. September von Chris Mercer.
Waldbrände haben dazu geführt, dass der Gouverneur von Kalifornien, Gavin Newsom, in den Landkreisen Napa, Sonoma und Shasta den Ausnahmezustand ausgerufen hat.
Im Weinland des Napa Valley mussten Tausende von Einwohnern evakuieren, darunter diejenigen in der Stadt Calistoga und Patienten in einem Krankenhaus in der Nähe von St. Helena, nachdem sich das Glasfeuer im Deer Park entzündet und schnell mehr als 17.000 Hektar verbrannt hatte (42.560 Morgen) Land in rund 48 Stunden.
Die Brände bei Glasvorfällen waren zu 0% am Dienstag um 7 Uhr Ortszeit eingedämmt, teilte die staatliche Feuerwehr Cal Fire mit. Es wurden keine Todesfälle oder Verletzungen in der Region gemeldet, aber mehr als 100 Gebäude, einschließlich Häuser, wurden zerstört, wobei rund 10.700 bedroht waren.
In einigen Weingütern wurden Schäden bestätigt, obwohl der Zugang zu Immobilien in einigen Fällen immer noch eingeschränkt war, und die Handelsorganisation Napa Valley Vintners warnte, dass es zu früh sei, um die Auswirkungen auf den Weinsektor richtig einzuschätzen.
Unter den beschädigten Objekten befand sich auch das renommierte Meadowood Napa Valley Resort. Ein Sprecher teilte Decanter.com heute (29. September) mit, dass alle Mitarbeiter sicher und gesund seien, nachdem sie früh evakuiert worden seien, das Team das Resort jedoch nicht besuchen könne, um die Auswirkungen des Feuers richtig einzuschätzen.
'Wir haben noch keine Vorstellung vom Ausmaß des Schadens', sagte Sprecher Brett Anderson und erklärte, dass das Team möglicherweise am Dienstag oder vielleicht am Tag danach auf die Website zugreifen kann.
Was auch immer das Ergebnis sein mag, er sagte, dass der Gründer und geschäftsführende Gesellschafter von Meadowood, Bill Harlan, beabsichtigte, das beliebte soziale Zentrum des Napa Valley-Weins „besser als je zuvor“ wieder aufzubauen. Er sagte, die Familie Harlan sei dankbar für viele Unterstützungsbotschaften und fügte hinzu, dass 'Meadowood ein Partner beim Wiederaufbau der gesamten Gemeinde sein wird'.
Das Weingut in Burgess Cellars am Howell Mountain wurde nach Angaben der Familie Lawrence und des Sommeliermeisters Carlton McCoy Jr. zerstört, die erst am 11. September den Kauf des historischen Anwesens bekannt gaben.
Die neuen Eigentümer sagten, dass eine vollständige Schadensbewertung noch nicht möglich gewesen sei, sie jedoch durch Berichte über minimale Schäden an den Weinbergen ermutigt worden seien.
'Wir sind unglaublich dankbar, dass unsere Teammitglieder unversehrt sind', sagte McCoy Jr. 'Wir freuen uns auf den Wiederaufbau, aber im Moment konzentrieren wir uns auf die Sicherheit unserer Mitarbeiter sowie unserer Mitweingüter in Napa und der gesamten Gemeinde.' unvorhersehbare Zeit. '
Er fügte hinzu: „Obwohl wir durch den Verlust dieser großartigen Kulturerbestrukturen am Boden zerstört sind, waren wir ermutigt zu hören, dass die Weinberge hauptsächlich verschont blieben. Wir freuen uns auf viele weitere großartige Jahrgänge, sobald wir das Weingut wieder aufbauen können. “
Schäden wurden auch auf dem Newton Vineyard Estate, dem LVMH-eigenen Weingut am Spring Mountain, bestätigt.
'Mit schwerem Herzen informieren wir Sie alle darüber, dass das Weingut und die Weinberge von Newton Estate vom jüngsten Glasbrand in Nordkalifornien erheblich betroffen sind', sagte General Manager Jean-Baptiste Rivail.
Zum Glück wurden alle unsere Leute sicher evakuiert. Wir bieten ihnen jetzt und in den kommenden Monaten rund um die Uhr sofortige Unterstützung und Unterstützung. Bis auf weiteres werden alle Einrichtungen geschlossen, wenn wir den Schaden beurteilen. “
Er fügte hinzu: 'Moet Hennessy beabsichtigt, alles zu tun, um diesen wirklich besonderen Ort wieder aufzubauen.'
Es wurde auch berichtet, dass mehrere andere Weingüter und Weingüter zumindest einige Schäden erlitten haben. Dazu gehörte laut einem Bericht von Castello di Amorosa das San Francisco Chronik . Medienberichte und Bilder haben auch Flammen und Schäden im Chateau Boswell gezeigt.
Napa Valley Winzer (NVV) sagte auf Twitter dass es sich um eine sich schnell entwickelnde Situation handelte und wir von unseren Mitgliedern und der Gemeinschaft schnell sowohl Verlustgeschichten als auch Tapferkeitsgeschichten erhalten. Es wird einige Zeit dauern, bis wir das Ausmaß des Schadens kennen. “
Ein Sprecher von NVV sagte am Montag gegenüber Decanter.com: „Unser Herz geht an die direkt betroffenen Familien. Wir sind den Ersthelfern, Strafverfolgungsbeamten, Gemeindevorstehern und Freiwilligen dankbar, die unermüdlich daran arbeiten, unseren Gemeinden zu helfen. “
Skandal Staffel 6 Folge 13 Zusammenfassung
Andere Weingüter direkt am Silverado Trail (Norden) meldeten Beinaheunfälle und schlossen sich den vielen Stimmen an, die sich bei den Rettungsdiensten bedankten.
Rombauer Weinberge sagten auf Twitter , „DANKE an die tapferen Feuerwehrleute, die unser Weingut weiterhin schützen. Aufgrund ihrer unermüdlichen Arbeit bleiben das Weingut und alle anderen Strukturen auf dem Grundstück erhalten. Unser Herz geht an unsere Weinlandgemeinde und an alle Nachbarn, die von den Waldbränden betroffen sind. “
Ehren Jordan, Inhaber und Winzer bei Failla Wines, veröffentlichte ein Bild seines intakten Weinguts auf Instagram . Er sagte, dass Berichte über die Verbrennung seines Weinguts 'sehr ungenau' seien.
Er fügte hinzu: „Durch die tapferen Bemühungen unserer erstaunlichen Feuerwehrleute haben wir überlebt, um einen weiteren Tag zu ernten. Ich bin ernüchtert über die Zerstörung, die ich gesehen habe, und hoffe weiterhin, dass wir bei diesen tragischen Bränden die Oberhand gewinnen können. '
Zwei weitere Brände haben zu Evakuierungsbefehlen geführt - das Boysen-Feuer nordöstlich von Santa Rosa und das Shady-Feuer westlich von St-Helena NBC Bay Area Nachrichten .
Der Gouverneur von Kalifornien, Newsom, hat aufgrund des Zogg-Brandes im weiter nördlich gelegenen Shasta County den Ausnahmezustand ausgerufen. Die jüngsten Brandbedenken folgen auf einen schwierigen Monat an der Westküste der USA.
Seit dem 15. August gab es in Kalifornien 26 Todesfälle aufgrund von Waldbränden, wobei mehr als 7.000 Gebäude zerstört wurden, sagte Cal Fire in seiner täglichen Aktualisierung am 28. September. Mehr als 18.000 Feuerwehrleute bleiben an vorderster Front, hieß es.
In einigen Teilen von Kalifornien, Oregon und dem Bundesstaat Washington wurden die Laboratorien mit Anfragen überschwemmt, die bei der Ernte 2020 gepflückten Trauben auf Anzeichen von Rauch zu testen.
Vor den jüngsten Bränden im Weinland warnten die Verantwortlichen der Weinindustrie, dass es noch zu früh sei, um die Auswirkungen des Rauches zu beurteilen, und mehrere Hersteller hatten gemeldet, dass Obst von guter Qualität in die Keller gelangt.
Originalgeschichte veröffentlicht am 28. September um 17:42 Uhr britischer Zeit von Chris Mercer.
Wildfire erzwingt Evakuierungen im Weinland Napa Valley
In einigen Gebieten wurden Häuser und Grundstücke evakuiert, darunter ein Krankenhaus in der Nähe von St. Helena und das Luxusresort Meadowood Napa Valley aufgrund des sich schnell ausbreitenden Glasfeuers.
Mehr als 4.400 Hektar Land wurden in rund 24 Stunden vom Glasfeuer versengt, das in der Nähe des Deer Park-Gebiets im Napa County begann, teilte die staatliche Feuerwehr Cal Fire am Montagmorgen (28. September) mit.
Patienten im Adventist Health Hospital in St. Helena mussten evakuiert werden, da mehr als 1.000 Feuerwehrleute versuchten, das sich schnell bewegende Feuer zu bekämpfen.
Evakuierungsbefehle betrafen auch das Luxusresort Meadowood Napa Valley. Die nahe gelegenen Verkostungsräume, darunter die des Weinguts Charles Krug und der Duckhorn Vineyards, waren am Sonntag für Besucher geschlossen.
Duckhorn sagte am Montagmorgen auf Twitter:Dank der heldenhaften Bemühungen der Feuerwehr letzte Nacht,Duckhorn Weinbergesteht groß und unser Personal (einschließlich unserer geliebten Weingutkatze Kitter) ist außer Gefahr. In dieser schwierigen Zeit gehen unsere Herzen zu unseren Nachbarn. Das Weingut bleibt heute geschlossen. “
Charles Krug berichtete auch, dass sein Team, sein Weinberg und sein Weingut in Sicherheit sind. 'Wir sind äußerst dankbar, dass die Ersthelfer weiterhin unermüdlich daran arbeiten, alles zu schützen, was sie können', heißt es auf Twitter.
Medienbilder zeigten Gebäude im Weingut Chateau Boswell in Brand, obwohl das Ausmaß der Schäden nicht bekannt war.
Cal Fire sagte in einem Vorfallbericht am Montagmorgen, dass keine Strukturen durch das Glasfeuer zerstört worden seien, obwohl rund 8.500 bedroht waren und das Feuer zu 0% eingedämmt war. Es gab auch Bedenken hinsichtlich einer „Warnung vor roter Flagge“ vor starkem Wind, die die Eindämmung behindern kann.
Die Handelsorganisation Napa Valley Vintners (NVV) bedankte sich bei Twitter bei Feuerwehrleuten und Ersthelfern für ihre „großartige Arbeit“.
Ein Sprecher von NVV sagte am Montagmorgen: „Das Glasfeuer in Napa County ist eine sich schnell entwickelnde Situation, und unser Herz geht an die direkt betroffenen Familien.
„Wir sind den Ersthelfern, Strafverfolgungsbeamten, Gemeindevorstehern und Freiwilligen dankbar, die unermüdlich daran arbeiten, unseren Gemeinden zu helfen. Das Ausmaß des Schadens ist derzeit nicht bekannt. “
Vielen Dank an alle erstaunlichen Polizei- und Feuerwehrleute aus der ganzen Region, die in die Nordbucht gekommen sind, um zu helfen. Danke danke danke! #GlassFire #shadyfire https://t.co/2EMXmu1j5R
- Napa Valley Winzer (@NapaVintners) 28. September 2020
Zwei weitere Brände haben ebenfalls zu Evakuierungsbefehlen geführt - das Boysen-Feuer nordöstlich von Santa Rosa und das Shady-Feuer westlich von St-Helena NBC Bay Area Nachrichten.
Die jüngsten Brandprobleme folgen auf einen schwierigen Monat an der Westküste der USA.
Seit dem 15. August gab es in Kalifornien 26 Todesfälle aufgrund von Waldbränden, wobei mehr als 7.000 Gebäude zerstört wurden. 'Mehr als 17.000 Feuerwehrleute bleiben an vorderster Front', sagte Cal Fire.
Während die Schäden an Weinbergen im Gesamtkontext der staatlichen Weinindustrie äußerst begrenzt waren, wurden die Laboratorien mit Anfragen überschwemmt, die bei der Ernte 2020 gepflückten Trauben auf Anzeichen von zu testen Rauchfleck.
Auch hier haben Handelsorganisationen und Produzenten gesagt, dass es noch zu früh ist, um das Ausmaß eines Problems zu ermitteln. Mehrere Weingüter berichten, dass Obst von guter Qualität in die Keller gelangt. Eine Gruppe führender Weinorganisationen in Kalifornien, Oregon und Washington warnte jedoch auch davor, dass einige Erzeuger mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert waren, nachdem sie gesehen hatten, dass ihre Früchte von Käufern aufgrund von Rauchproblemen abgelehnt wurden.
Aktualisiert am 28. September um 19:40 Uhr britischer Zeit, um zusätzliche Kommentare von Napa Valley Vintners aufzunehmen.
